Penggunaan kata “antara” dan “di antara” sering menimbulkan kekeliruan dalam kalangan pengguna bahasa, khususnya para pelajar. Kelompok ini seakan-akan keliru untuk menggunakan kata sendi nama “antara” atau frasa sendi “di antara” dalam sesuatu konteks atau keadaan.
Bagi memudahkan fahaman pengguna bahasa, frasa sendi “di antara” merujuk kepada konsep ruang, misalnya dalam ayat di bawah ini.
Rumahnya terletak di antara dua bangunan tinggi itu.
Tambak Johor terletak di antara Johor Bahru dengan Singapura.
Kedua-dua ayat contoh di atas menunjukkan kata “di antara” digunakan untuk menunjukkan kedudukan fizikal atau tempat, yang terangkum dalam konsep ruang. Berbeza dengan kata “antara” yang berfungsi sebagai kata sendi nama yang tidak melibatkan konsep ruang (seperti ayat di bawah).
Pertempuran terus berlaku antara warga Palestin dan askar rejim Israel di sempadan Gaza.
Anisah antara pelajar cemerlang yang melanjutkan pelajaran ke luar negara.
Selain ayat contoh (3) dan (4), kata “antara” juga berfungsi sebagai kata sendi nama yang boleh mendahului ayat yang menunjukkan perbandingan.
Antara Iman dengan Ammar, banyak perbezaannya.
Antara ilmu perubatan dengan ilmu biologi, ada persamaanya.
Sebilangan pengguna bahasa sering melakukan kesilapan penggunaan kata “antara” dan “di antara”.Berikut menunjukkan ayat contoh penggunaan kata-kata tersebut dalam kalangan pengguna umumnya:
Ads
(a) Di antara nama-nama yang tersenarai dalam pencalonan ini ialah Razimah,Tinesh, Chew Soong, dan Lukman.
(b) Antara nama yang tersenarai dalam pencalonan ini ialah Razimah, Tinesh, Chew Soong, dan Lukman.
8 (a) Antara filem-filem kegemarannya ialah Nasib Labu Labi, Keluarga 69, dan Anakku Sazali. (b) Antara filem kegemarannya ialah Nasib Labu Labi, Keluarga 69, dan Anakku Sazali.
Ads
Adakah ayat 7(a), 7(b), 8(a), dan 8(b) tepat penggunaan kata “antara” dan “di antara”? Penggunaan “antara” kata dan “di antara” dalam ayat 7(a) dan 8(a) tidak tepat. Hal ini kerana kata sendi “antara” biasanya diikuti oleh kata nama am yang tidak perlu diulang seperti ayat 7(b) dan 8(b). Seperti yang tercatat dalam ayat contoh 7(b) dan 8(b), kata nama dan filem dalam ayat tersebut tidak perlu diberi pengulangan.
Walau bagaimanapun, kata sendi “antara” hanya dapat diikuti oleh kata nama am jamak yang mengalami penggandaan separa seperti adik-beradik yang membawa makna kumpulan orang, seperti contoh di bawah.
Ads
9. Mereka berbincang antara adik-beradik.
10. Hubungan antara kedua-dua buah negara itu telah lama terjalin. Kesimpulannya, terdapat perbezaan yang jelas antara kata sendi nama “antara” dengan kata arah “di antara”, sama ada dari segi golongan kata mahupun penggunaannya. Oleh itu, sebagai pengguna bahasa yang peka kepada perbezaan tersebut, sewajarnya kita memastikan penggunaan kata yang tepat antara kedua-dua perkataan.
Penyiaran artikel ini merupakan kerjasama Majalah Remaja bersama Dewan Bahasa & Pustaka. Artikel ini ditulis oleh Puan Nor Fazilah binti Noor Din
Ini baru lah gaya hidup remaja.
REMAJA kini di
Download sekarang!
Tahniah diucapkan kepada beregu lelaki negara, Goh Sze Fei dan Nur Izzuddin Rumsani kerana telah mencatat sejarah apabila berjaya menewaskan pasangan China, , Liu Yu Chen dan Ou Xuan Yi untuk meraih gelaran sulung kejohanan Jelajah Dunia pada Terbuka Jerman 2022.
Perlawanan yang berlangsung di Westenergie Sporthalle, Muelheim ini melihatkan pasangan beregu yang berada di ranking ke-17 dunia saling mengejar mata sebelum lawan mereka mendahului 11-8.
Goh Sze Fei dan Nur Izzuddin Rumsani akhirnya berjaya menewaskan China untuk menamatkan perlawanan lebih awal pada kedudukan 20-19 dan 21-20 sebelum memenangi set pertama 23-21.
Namun begitu, beberapa kesilapan mudah yang dilakukan pasangan beregu negara mengundang padah apabila tewas di set kedua dengan mata 21-16.
Babak penentuan menyaksikan mereka meneruskan asakan dan berjaya menamatkan perlawanan dengan kemenangan 21-14.
Selepas kejayaan sulungan pasangan beregu berusia 24 tahun ini bakal beraksi di kejohanan All England 2022 di Birmingham pada 15 Mac depan dan dijadualkan akan berdepan He Ji Ting-Tan Qiang dari China pada pusingan pertama.
Semoga Sze Fei dan Nur Izzuddin meneruskan prestasi yang baik untuk memperoleh kejayaan di perlawanan All England itu nanti. Apa-apa pun tahniah kami ucapkan kepada pasangan beregu negara ini.
**
Update terkini tentang isu semasa, dunia hiburan, kecantikan, fesyen dan gaya hidup? Ikuti telegram rasmi Remaja untuk lebih banyak info dan juga peraduan menarik.
“Subhanallah, kes baharu COVID-19 meningkat dengan banyaknya hari ini Man”, kata Hasrul kepada Azman. “Ya, kes meningkat pada setiap hari, kita mestilah sentiasa berjaga-jaga Rul, terutamanya sebab sekarang ini sudah ada varian baharu”. “Tetapi, betulkah cara menulis akronim bagi COVID-19 ini, Man?
Untuk menjawab pertanyaan Hasrul ini, elok jika kita teliti penjelasan tentang akronim. Sebahagian pengguna bahasa terkeliru antara akronim dengan singkatan. Malah ada yang beranggapan bahawa akronim dan singkatan boleh bertukar ganti. Namun demikian akronim sebenarnya berbeza dengan singkatan. Akronim merupakan satu daripada bentuk kata tunggal. Akronim dihasilkan melalui percantuman bunyi pertama perkataan atau pun percantuman bahagian-bahagian daripada beberapa perkataan untuk membentuk satu perkataan baharu.
Akronim ialah kata singkatan yang terbentuk dengan menggabungkan huruf awal suku kata atau dengan menggabungkan huruf awal dan suku kata daripada satu rangkai kata, dan ditulis serta dilafazkan sebagai satu perkataan yang utuh. Akronim boleh ditulis dengan tiga cara, iaitu:
Menggabungkan beberapa huruf awal rangka kata yang biasanya terdiri daripada kata nama khas dan ditulis dengan huruf besar keseluruhannya. Contohnya:
IKIM – Institut Kefahaman Islam Malaysia ADUN – Ahli Dewan Undangan Negeri
Kedua, akronim yang terbentuk daripada gabungan suku kata dengan huruf awal atau gabungan suku kata dengan suku kata. Oleh sebab kata yang terbentuk itu ialah kata nama khas, maka huruf pertama dieja dengan huruf besar.
Contohnya: Bernama – Berita Nasional Malaysia Mabbim – Majlis Bahasa Brunei Darussalam, Indonesia, Malaysia
Ketiga, akronim terbentuk dengan gabungan suku kata dengan suku kata, dan ditulis dengan huruf kecil keseluruhannya kerana perkataan yang terbentuk itu bukan kata nama khas. Contohnya:
pawagam – panggung wayang gambar kugiran – kumpulan gitar rancak
Singkatan ialah perkataan tertentu yang disingkatkan cara penulisannya. Singkatan biasanya ditulis dengan tujuan untuk mempercepat penulisan perkataan. Oleh itu, singkatan sering kali menjadi pilihan untuk menulis pesanan menerusi Sistem Mesej Singkat (SMS), aplikasi WhatsApp, Telegram, Instagram dan lain-lain. Singkatan juga menjadi pilihan pengguna bahasa untuk membuat catatan kerana ringkas dan cepat. Hal ini dapat menjimatkan masa dan ruang. Contoh singkatan yang biasa digunakan ialah “yg” (yang), “dgn” (dengan), “pd” (pada), “drp” (daripada), dan lain-lain.
Oleh itu, pengguna bahasa seharusnya tidak terkeliru lagi dengan perbezaan antara akronim dengan singkatan. Kedua-duanya tidak boleh bertukar ganti. Bagaimanakah pula dengan soalan Hasrul tentang penulisan akronim bagi COVID-19?. Sebenarnya akronim COVID-19 tidak menepati cara penulisannya dalam bahasa Melayu. Berdasarkan penerangan di atas tentang akronim, sepatutnya akronim bagi Corona Virus Desease ialah COVIDE-19. Namun demikian, oleh sebab sudah menjadi nama khas yang ditetapkan dalam dokumen Pertubuhan Kesihatan Sedunia (World Health Organization), maka cara menulis ini (COVID-19) perlu digunakan dalam penulisan.
Penyiaran artikel ini merupakan kerjasama Majalah Remaja bersama Dewan Bahasa Dan Pustaka. Artikel ini ditulis oleh DR. HAJI AMIR BIN HAJI JUHARI
Ini baru lah gaya hidup remaja.
REMAJA kini di
Download sekarang!
Terbaru, pemain Johor Darul Ta’zim (JDT), Arif Aiman Mohd Hanapi mencipta sejarah apabila menjadi pemain bola sepak Malaysia pertama yang tercalon dalam senarai tiga calon utama bagi Pemain Terbaik Tahunan Konfederasi Bolasepak Asia (AFC).
Apa yang lebih menarik, pengumuman itu sekaligus meletakkan nama Arif Aiman sebaris dengan dua bintang ternama bola sepak Asia, iaitu pemenang Kasut Emas Piala Asia 2023, Akram Afif dari Qatar dan penyerang Al-Hilal, Salem Al-Dawsari dari Arab Saudi.
Menurut kenyataan rasmi AFC, calon akhir bagi anugerah berprestij itu dipilih berdasarkan pencapaian cemerlang sepanjang musim, termasuk prestasi di peringkat kelab dan antarabangsa.
Pemain berusia 23 tahun itu, sebelum ini memainkan peranan penting dalam membantu JDT meraih treble dengan menjuarai Liga Super, Piala FA dan Piala Malaysia. Selain itu, menerusi aksi konsisten beliau juga menjadikan dirinya sebagai tonggak utama skuad Harimau Selatan.
Selain itu, sumbangan lima gol yang dihasilkan pada saingan Liga Juara-Juara Asia Elit (ACLE) pada musim lalu turut membantu JDT mara ke pusingan 16 terbaik kejohanan berprestij tersebut.
Pencalonan ini bukan sahaja mengangkat reputasi peribadi Arif Aiman, malah menjadi kebanggaan buat seluruh peminat bola sepak tanah air yang sekian lama menantikan kelibat pemain Malaysia mendapat pengiktirafan di pentas Asia.
Sekadar info, pemenang bagi kategori Pemain Terbaik Tahunan AFC 2025 dijadual diumumkan pada 16 Oktober ini sempena Anugerah Tahunan AFC yang akan berlangsung di Riyadh, Arab Saudi.
Update terkini tentang isu semasa, dunia hiburan, kecantikan, fesyen dan gaya hidup? Ikuti Telegram, Instagram dan TikTok rasmi Remaja untuk lebih banyak info dan juga peraduan menarik.
Ini baru lah gaya hidup remaja.
REMAJA kini di
Download sekarang!