Kepada peminat filem Disney, tentunya sangat kenal dengan lagu Circle Of Life yang merupakan lagu soundtrack filem tersebut.
Namun, tentu ramai yang tertanya-tanya apakah perkataan awal lagu tersebut yang kedengaran sangat asing sekali.
Tahukah korang yang sebenarnya bait-bait tersebut adalah bahasa yang wujud di dunia dan mempunyai maknanya sendiri.
Untuk pengetahuan, ayat-ayat tersebut adalah Bahasa Zulu yang berasal dari Afrika.
‘Nants inyonyama bagithi baba sithi uhm ingonyama, nan ingonyama bagithi baba sithi uhhmm ingonyama ingonyama siyo nqoba ingonyama ingonyama nengw enamabala’
‘Here comes a lion, father Oh yes it’s a lion. Here comes a lion, father Oh yes it’s a lion A lion we’re going to conquer A lion A lion and a leopard come to this open place,’ berikut merupakan terjemahan Bahasa Zulu kepada Bahasa Inggeris.
Ternyata lirik tersebut sangat kena dengan jalan cerita The Lion King yang mengisahkan perjalanan hidup Simba di mana dia kehilangan ayahnya di usia muda dan bagaimana dia kemudiannya diangkat menjadi raja. Deep sungguh!
Sementara itu, dalam dokumentari, The Making Of Lion King, pengarah filem, Rob Minkoff mengakui bahawa lagu tersebut adalah elemen penting dalam filem tersebut.
“Lagu itu ditulis oleh composer warga Afrika Selatan, Lebo M. Kami terangkan kepadanya tentang jalan cerita Lion King dan dia terus melakukan magisnya.
“Ia sangat mengagumkan. Bila dia terjemahkan lirik tersebut dalam Bahasa Inggeris, kami tahu yang lagu itu adalah penggerak utama file mini,” katanya.
Oh wow! Siapa sangka ayat yang selama ini kita sangka tidak mempunyai maksud sebenarnya adalah mempunyai makna yang sangat mendalam. Memang sangat kreatif orang yang tulis lagu ini!
Sumber: Insider
Ini baru lah gaya hidup remaja.
REMAJA kini di
Download sekarang!
9 Bulan Menderita Angin Ahmar. Pengarah Filem & Pensyarah UiTM, Azhari Zain Meninggal Dunia
Pengarah filem terkenal, Azhari Zain, 50, telah menghembuskan nafasnya yang terakhir selepas 9 bulan terlantar sakit akibat serangan angin ahmar. Allahyarham disahkan meninggal kira-kira jam 12 tengah malam tadi di kediamannya yang terletak di Sunway Suria, Shah Alam.
Pemergian Azhari disahkan sendiri oleh isterinya, Wahizatul Nureen Azmi yang lebih mesra dipanggil Nureen.
Mengimbau kembali ketika allahyarham mula-mula terlantar sakit , dia mengalami pendarahan kepala kritikal pada Februari lalu sehingga sukar menggerakkan kedua-dua belah tangannya.
ARTIKEL BERKAITAN: Pelakon Hebat, Nad Zainal Sedang Kritikal. Ditempatkan Di Unit Rawatan Rapi
Dua bulan kemudian setelah menunjukkan perkembangan positif dia dibenarkan pulang. Sepanjang tempoh itu allahyarham ada menerima rawatan alternatif seperti akupuntur dan urutan untuk memulihkan dirinya.
Azhari merupakan seorang pensyarah kanan di Fakulti Filem, Teater dan Animasi, Universiti Teknologi Mara Puncak Perdana telah mengerah puluhan dilem dan drama. Antara filem arahannya yang popular seperti Tangkai Jering, Potret Mistik dan Nana Tanjung.
Selain bergelar pengarah allahyarham juga merupakan seorang pelakon dan penulis. Beliau pernah berlakon dalam filem Situ & Tongga, Cicakman: Planet Hitam dan Magika.
+++Update terkini tentang isu semasa, dunia hiburan, kecantikan, fesyen dan gaya hidup? Ikuti Telegram, Instagram dan TikTok rasmi Remaja untuk lebih banyak info dan juga peraduan menarik.
Ini baru lah gaya hidup remaja.
REMAJA kini di
Download sekarang!
“Bardipink In Your Area”, Cardi B Tak Sabar Lagu Bersama Blackpink Keluar!
Sejam saja lagi sebelum pelancaran album penuh pertama kumpulan K-pop sensasi, Blackpink berjudul ‘The Album’.
Menerusi sebuah posting di Twitter pada 29 September lalu, Blackpink telahpun menyenaraikan kelapan-lapan buah lagu yang menghiasi album mereka itu.
Selain How You Like That dan Ice Cream yang telahpun diperdengarkan kepada para Blinks sepanjang 2 bulan lepas, terdapat 6 lagu buah lagu baru yang membuatkan peminat semakin tidak sabar untuk mendapatkan album tersebut.
ARTIKEL BERKAITAN: Netizen Malaysia Paling Suka BTS & Blackpink?
Lagu utama (title song) yang akan dilancarkan pada hari ini berjudul Lovesick Girls dan ia telahpun trending di semua platform media sosial sejak beberapa hari yang lalu lagi.
Dalam banyak-banyak lagu yang disenaraikan dengan judul yang menimbulkan 1001 persoalan peminat seperti You Never Know, Crazy Over You, Pretty Savage (how savage can it get?) dan Love To Hate Me, penulis tertarik dengan lagu kolaborasi Blackpink bersama rapper, Cardi B.
Lagu berjudul Bet You Wanna itu bukan sahaja dinanti-nantikan oleh Blinks tetapi juga peminat Cardi memandangkan rapper itu telah memuat naik tweet berkenaan kolaborasi mereka.
Berbulan-bulan spekulasi bertebaran sama ada Cardi akan dimasukkan ke dalam album ini, sekarang baru kita tahu setelah Cardi mencatat, “Bardipink in your area, and the song is Amazing,” dalam ciapannya.
Sebelum ini, Blackpink pernah berkolaborasi bersama beberapa lagi nama besar Hollywood seperti Dua Lipa (Kiss & Make Up), Lady Gaga (Sour Candy) dan Selena Gomez (Ice Cream).
CL 2NE1 Tunjuk Sokongan Pada Jisoo Blackpink! Ini 4 Trivia Lagu ‘Ice Cream’
Ini baru lah gaya hidup remaja.
REMAJA kini di
Download sekarang!
Aiman Tino Jadi Artis Pertama Keluarkan Jenama Baju Sekolah
Out of the box!
Walaupun baru berusia 19 tahun, penyanyi Aiman Tino terus mengorak langkah ke arah dalam bidang perniagaan apabila dia muncul sebagai artis pertama yang mengeluarkan baju uniform sekolah.
Jika selebriti lain sibuk mengeluarkan minyak wangi, tudung, baju kaftan, krim pemutih kulit dan sebagainya, Aiman pada pendapat penulis tampil bijak apabila dia tahu pembeli sasarannya di kalangan peminat yang rata-rata merupakan pelajar sekolah.
Koleksi baju uniform sekolah yang diberikan nama ‘Sweet Aiman Junior’ ini merupakan projek kerjasama di antara Sweet Aiman dan syarikat kosmetik, Wonder Glow Cosmetics Sdn Bhd.
Dalam temubual bersama wartawan Sinar Online, Aiman berkata dia ingin mengambil langkah berani untuk mempelbagaikan cabang bidang perniagaan yang diceburinya. Ini demi merealisasikan impian Aiman sebagai seorang usahawan muda yang berjaya.
“Bidang perniagaan merupakan bidang yang luas untuk diterokai dan insyaAllah mampu menjanjikan pulangan yang lumayan. Jadi, Aiman perlu menerokai peluang baru melalui kaedah pembungkusan produk, strategi pemasaran dan pasaran baru termasuklah medium media sosial,” kata Aiman yang melancarkan ‘Sweet Aiman Junior’ di sekolahnya dahulu di SMK Ampang Pecah.
Koleksi baju uniform sekolah ini sudahpun dijual di lapan cawangan Pasaraya Mydin sejak 14 November lalu pada harga pasaran yang mampu dimiliki orang ramai iaitu serendah RM21.
Sebelum ini, Aiman Tino pernah juga mengeluarkan tiga jenis produk kesihatan dan koleksi pakaian ‘Qurta by Sweet Aiman Fashion’.
Good job bro!
Ini baru lah gaya hidup remaja.
REMAJA kini di
Download sekarang!
