Pengaruh Sanskrit amat dominan dalam bahasa Melayu kerana agama Hindu ialah peradaban awal yang tiba di Kepulauan Melayu. Kedatangan agama Hindu turut membawa banyak perkara baharu dalam hal yang berkaitan dengan agama. Bukti bahasa Melayu menerima pengaruh Sanskrit terdapat pada batu bersurat abad Ke-7.
Bahasa Sanskrit yang merupakan bahasa agama Hindu dan bahasa kelas atasan mula dipinjam ketika itu kerana:
(i) Bahasa Melayu kuno pada masa itu terlalu baharu menyebabkan timbul masalah kekurangan perkataan yang sesuai dan tepat untuk menyatakan makna bagi sesuatu ilmu atau budaya yang belum dikuasai oleh masyarakat Melayu,
(ii) Tanggapan bahawa bahasa Sanskrit berwibawa dan berprestij tinggi.
Pengaruh Sanskrit banyak diadaptasikan dalam penggunaan laras sastera terutamanya dalam pengujaran pada masa lalu atau melalui hikayat-hikayat lama. Sehingga kini, masih terdapat penggunaan bahasa Sanskrit yang diguna pakai terutamanya dalam karya kreatif/sastera. Antaranya:
(i) Waktu dinihari, hari, kala, kali, ketika, masa, purnama, pertama, sedia, sedia kala, senja, senja kala, sentiasa, tadi, tatkala
(2) Bintang dan awang-awangan angkasa, bima sakti, buana, cahaya, cakerawala, daksina, gelita, gema, gempa, gerhana, kertika, mega, nusantara, pancalima, pernama, rahu, udara, utara
(3) Binatang biri-biri, cenderawasih, cerpelai, cintamani, gagak, gajah, gembala, geroda, harimau, jentayu, kala, kuda, merak, mergastua, merpati, naga, rajawali, sawa, serigala, singa, unta
(4) Perasaan dan keadaan asa, asmara, bahagia, bencana, berahi, bodoh, budi, budiman, cela, celaka, cerca, cinta, durjana, derma, dermawan, dos , duka, dukacita, dusta, loba, malas, murka, nestapa, pahala, pandai, papa, sangka, segera, seloka, sengsara, setia, setiawan, suci, suka, sukacita.
Kesimpulannya, bahasa Sanskrit memperindah lagi ayat yang terdapat dalam karya kreatif.
Penyiaran artikel ini merupakan kerjasama Majalah Remaja bersama Dewan Bahasa Dan Pustaka. Artikel ini ditulis oleh FARIDAH MOHAMAD SAAD.
Ini baru lah gaya hidup remaja.
REMAJA kini di
Download sekarang!
Kali Kedua Dipertandingkan, Khenobu Dahagakan Pingat Emas ‘Breakdance’ Sukan SEA Kemboja
Dengan hasrat untuk membawa pulang satu pingat emas dan satu pingat perak, skuad sukan tarian Malaysia memulakan perjuangan mereka di Phnom Penh, Kemboja.
Harapan tersebut terserah kepada kelibat tiga orang penari breakdance dari Malaysia.
Salah seorangnya ialah Lego Sam atau nama sebenarnya, Sam Jee Lek yang pernah memenangi pingat emas di Filipina pada edisi 2019 sewaktu kategori breakdance mula dipertandingkan.
Dua lagi peserta lain termasuklah pakar B-boy, Khenobu atau Mohammad Faridh Mohd Yasin dan pakar B-girl, Chong Yan Lin yang berada di ranking pertama di Asia Tenggara.
ARTIKEL BERKAITAN: “Harap Kerajaan Support Budak B-Boys Lepas Ini” – Pemenang Pingat Emas Sukan SEA – REMAJA
Menerusi sesi Instagram Live baru-baru ini, Khenobu berkata dirinya telah bertolak ke Kemboja pada 14 Mei lalu dan hanya akan bertanding bermula 16 Mei esok.
Kategori breakdance menurutnya akan bermula dengan pusingan ‘group battle’ sebelum mereka disenarai pendekkan lagi untuk pusingan seterusnya.
“Saya memang ready (untuk bertanding). Hari itu baru sahaja habis battle dan sekarang (sewaktu sesi live) tengah rest sekejap.
“Untuk pengetahuan, daripada para peserta yang akan bertanding nanti, hanya saya dan Lego Sam yang berada dalam kedudukan 100 terbaik untuk senarai Top 100 Breaking For Goals.
“Jadi, misi saya di Kemboja kali ini bukan hanya untuk membawa pulang pingat emas tetapi juga untuk push kedudukan saya ke sekurang-kurangnya tangga ke 48 terbaik demi melayakkan diri ke Sukan Olimpik Paris 2024,” katanya.
Tambah Khenobu lagi, dia dan wakil Malaysia yang lain akan cuba melakukannya yang terbaik untuk negara.
“Saya yakin kita akan memdapat pingat di sana kerana kami telah berusaha keras untuk momen ini.”
Untuk pengetahuan korang, sukan tarian telahpun mula dipertandingkan sejak Sukan SEA edisi 2019. Namun sewaktu edisi 2021 di Filipina, penganjur telah menggugurkan kategori ‘breakdance’ dan hanya mempertandingkan kategori ‘Standard’ dan ‘Latin America’.
Manakala, Sukan Olimpik Paris 2024 pula bakal menjadi edisi sulung Olimpik yang akan menawarkan pingat bagi sukan tarian.
ARTIKEL BERKAITAN: Lelaki Dibenarkan Sertai Acara Renang Artistik Di Olimpik 2024, Sokong Peluang Sama Rata – REMAJA
All the best korang!
Ini baru lah gaya hidup remaja.
REMAJA kini di
Download sekarang!
Mechamato Melonjak Nombor 1 Dari Kedudukan Ke-8! Pengasasnya Ajak Teruskan Undian Di TAAF 2023
Siri animasi dari Malaysia, Mechamato ditayangkan di saluran TV9 ini telah membuatkan peminat siri animasi di Jepun jatuh cinta dengan jalan cerita dan kualiti yang dipersembahkan produksi Mechamato.
Selain dialih bahasa kepada bahasa Jepun, ia juga boleh ditonton di Netflix dengan lima lagi bahasa berbeza iaitu Bahasa Melayu, Inggeris, Korea, Mandarin dan Thai. Turut disediakan adalah tujuh jenis sari kata termasuklah Tagalog dan bahasa Indonesia.
Terbaru, Mechamato telahpun dicalonkan di Tokyo Anime Award Festival (TAAF) 2023 dan berjaya meloloskan diri ke pusingan akhir yang menghiimpunkan 100 siri animasi terbaik. Bagi penentuan siapakah juara kategori ini, ia akan ditentukan oleh undian penyokong serta peminat anime.
Setakat 7 Januari 2023, Mechamato dilihat berada di tangga kelapan.
Justeru, Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) MONSTA yang juga merupakan pengarah serta penulis filem animasi Mechamato, Nizam Abul Razak menerusi akaun Twitter @nizamabdrazak memaklumkan mengenai kejayaan tersebut dan menyeru agar rakyat di Malaysia membantu mengundi Mechamato terus kekal dalam kedudukan Top 10.
Selang sehari selepas itu, siapa sangka Mechamato mampu memecut laju untuk berada di kedudukan nombor satu!
MECHAMATO KE PUSINGAN AKHIR Tokyo Anime Award Festival. CARA VOTE (Setiap Hari):
1. LOG IN https://t.co/FLDBldXZMh
2. CARI “MECHA-AMATO” atau “メカアマト”
3. TEKAN BUTANG VOTE
4. AUTHORIZE TWITTER
5. REPEAT SETIAP HARI
6. SHARE DAN BERITAHU KAWAN
Ayuh #AniMY #AnimaSEA #MONSTArmy pic.twitter.com/GxmIRU50PX— MechanizamABDRAZAK (@nizamabdrazak) January 7, 2023
Catatnya dalam ciapan pada 8 Januari, “Wow terima kasih! Mechamato dari #8 terus #1 di TAAF2023. Voting masih berlangsung sehingga Februari. Jom vote sehari sekali bagi mengekalkan Mechamato di tempat #1. Mari cipta sejarah AniMY menang #1 di Tokyo Anime Award Festival.”
Beliau turut berkongsi tutorial untuk mengundi bagi Mechamato di laman sesawang vote.animefestival.jp.
@mioawo Kalau rajin vote la setiap hari 😬 #mechamato #foryou ♬ Temaniku – From ‘Mechamato Movie’ – Yonnyboii
Seseorang boleh mengundi sekali pada setiap hari sehinggalah tarikh tutupnya pada Februari ini. Oleh itu bertindaklah dengan mengundi agar siri animasi Mechamato dapat mencipta satu lagi sejarah di peringkat antarabangsa.
BACA LAGI: 20 Animasi Tempatan Yang Mungkin Ramai Tak Tahu, Bangga Jadi Anak Malaysia – REMAJA
Update terkini tentang isu semasa, dunia hiburan, kecantikan, fesyen dan gaya hidup? Ikuti telegram rasmi Remaja untuk lebih banyak info dan juga peraduan menarik.
Ini baru lah gaya hidup remaja.
REMAJA kini di
Download sekarang!
Jaguh Badminton Negara, Lee Zii Jia Kini Nombor Empat Dunia!
Pemain perseorangan profesional negara, Lee Zii Jia memanjat dua mata tangga untuk berada di kedudukan keempat berbanding keenam dunia sebelum ini.
Perkembangan positif tersebut dikongsi menerusi kemaskini ‘ranking’ oleh Persekutuan Badminton Dunia (BWF) pada 27 Ogos.
BACA: Lee Zii Jia Kini Di Ranking Ke-6 BWF, Naik Satu Anak Tangga Selepas Menang Gangsa
Meskipun tersingkir pada pusingan awal Terbuka Jepun minggu lalu, namun jaguh badminton yang berusia 26 tahun itu mencatat peningkatan hasil rentak positif termasuk merangkul pingat gangsa Sukan Olimpik 2024 di Paris pada awal bulan ini.
Zii Jia mengumpul 83716 mata untuk memintas dua lagi pemain iaitu pemenang pingat perak Sukan Olimpik Paris dari Thailand, Kunlavut Vitidsarn dan Anders Antonsen dari Denmark.
Kejayaan tersebut menyaksikan juara Terbuka Thailand itu kembali ke dalam kelompok empat pemain terbaik dunia dengan kali terakhir Zii menghuni tangga itu pada 23 April 2023.
Ranking pertama masih kekal milik jaguh China, Shi Yu Qi dan juara Sukan Olimpik Paris 2024, Viktor Axelsen di tempat kedua sambil diekori rapat Jonatan Christie dari Indonesia di kedudukan ketiga.
Sumber: Sinar Harian
Update terkini tentang isu semasa, dunia hiburan, kecantikan, fesyen dan gaya hidup? Ikuti Telegram, Instagram dan TikTok rasmi Remaja untuk lebih banyak info dan juga peraduan menarik.
Ini baru lah gaya hidup remaja.
REMAJA kini di
Download sekarang!
