Pengaruh Sanskrit amat dominan dalam bahasa Melayu kerana agama Hindu ialah peradaban awal yang tiba di Kepulauan Melayu. Kedatangan agama Hindu turut membawa banyak perkara baharu dalam hal yang berkaitan dengan agama. Bukti bahasa Melayu menerima pengaruh Sanskrit terdapat pada batu bersurat abad Ke-7.
Bahasa Sanskrit yang merupakan bahasa agama Hindu dan bahasa kelas atasan mula dipinjam ketika itu kerana:
(i) Bahasa Melayu kuno pada masa itu terlalu baharu menyebabkan timbul masalah kekurangan perkataan yang sesuai dan tepat untuk menyatakan makna bagi sesuatu ilmu atau budaya yang belum dikuasai oleh masyarakat Melayu,
(ii) Tanggapan bahawa bahasa Sanskrit berwibawa dan berprestij tinggi.
Pengaruh Sanskrit banyak diadaptasikan dalam penggunaan laras sastera terutamanya dalam pengujaran pada masa lalu atau melalui hikayat-hikayat lama. Sehingga kini, masih terdapat penggunaan bahasa Sanskrit yang diguna pakai terutamanya dalam karya kreatif/sastera. Antaranya:
(i) Waktu dinihari, hari, kala, kali, ketika, masa, purnama, pertama, sedia, sedia kala, senja, senja kala, sentiasa, tadi, tatkala
(2) Bintang dan awang-awangan angkasa, bima sakti, buana, cahaya, cakerawala, daksina, gelita, gema, gempa, gerhana, kertika, mega, nusantara, pancalima, pernama, rahu, udara, utara
(3) Binatang biri-biri, cenderawasih, cerpelai, cintamani, gagak, gajah, gembala, geroda, harimau, jentayu, kala, kuda, merak, mergastua, merpati, naga, rajawali, sawa, serigala, singa, unta
(4) Perasaan dan keadaan asa, asmara, bahagia, bencana, berahi, bodoh, budi, budiman, cela, celaka, cerca, cinta, durjana, derma, dermawan, dos , duka, dukacita, dusta, loba, malas, murka, nestapa, pahala, pandai, papa, sangka, segera, seloka, sengsara, setia, setiawan, suci, suka, sukacita.
Anda mungkin berminat dengan
Kesimpulannya, bahasa Sanskrit memperindah lagi ayat yang terdapat dalam karya kreatif.
Penyiaran artikel ini merupakan kerjasama Majalah Remaja bersama Dewan Bahasa Dan Pustaka. Artikel ini ditulis oleh FARIDAH MOHAMAD SAAD.
Ini baru lah gaya hidup remaja.
REMAJA kini di
Download sekarang!
Baru 14 Tahun, Ara Aziz Dah Ambil 16 ‘Paper’ IGCSE Sekaligus! Pasang Impian Jadi Doktor
Nama Ara Aziz mungkin masih baharu dalam kalangan masyarakat, namun remaja berusia 14 tahun ini sudah membuktikan kecemerlangan luar biasa apabila menduduki 16 kertas peperiksaan International General Certificate of Secondary Education (IGCSE) pada usia muda.
Lebih menarik, Ara merupakan anak kepada pengarah dan pelakon terkenal, Azizi M. Osman. Walaupun masih di usia remaja, Ara kini bersedia melangkah ke peringkat universiti selepas menamatkan semua peperiksaan tersebut.
Berkongsi kepada Remaja, Ara berkata dia baru sahaja menamatkan 13 daripada 16 kertas peperiksaan dan kini berbaki tiga kertas lagi sebelum menamatkan keseluruhan IGCSE.
“Alhamdulillah lepas 16 paper Ara dah habis, ada tiga paper lagi dan lepas itu insya-Allah kalau Allah izinkan Ara akan masuk ke universiti.
“Memang susah, tapi alhamdulillah Ara boleh catch up, so far okay,” katanya dengan senyuman yakin.
Mengulas tentang rahsia kejayaan, Ara turut berkongsi pesanan buat rakan sebaya yang ingin mencontohi usahanya.
“Semua orang boleh buat. Cuma kena fokus dan percaya dengan diri sendiri. Jangan cepat rasa tak boleh,” ujarnya dengan penuh semangat.
Selain cemerlang dalam akademik, Ara juga mempunyai impian besar untuk melanjutkan pengajian dalam bidang perubatan, khususnya dalam cabang neurology (kajian tentang otak) atau psychology(kajian tentang minda dan perasaan).
Menurutnya, minat mendalam terhadap cara manusia berfikir dan bagaimana otak berfungsi menjadi pendorong utama kepada cita-cita tersebut.
“Saya memang minat nak faham tentang cara manusia berfikir dan bagaimana otak berfungsi. Bagi saya, setiap ilmu yang saya pelajari adalah peluang untuk bantu orang lain nanti,” ujarnya lagi.
Update terkini tentang isu semasa, dunia hiburan, kecantikan, fesyen dan gaya hidup?
Ikuti Telegram, Instagram dan TikTok rasmi Remaja untuk lebih banyak info dan juga peraduan menarik.
Ini baru lah gaya hidup remaja.
REMAJA kini di
Download sekarang!
Azeem Fahmi Menang Emas Pertama Di Amerika Syarikat. Cemerlang Dalam Bidang Sukan & Pelajaran
Nama Azeem fahmi cukup mekar dalam arena olahraga negara. Kejayaan anak jati Perak Darul Ridzuan dalam bidang pendidikan dan sukan menjadi inspirasi terbaik untuk anak muda negara.
Berjaya memperoleh 6A dalam keputusan Sijil Pelajaran Malaysia dan disokong dengan prestasi yang hebat dalam bidang sukan, Azeem menjadi buruan beberapa universiti terkemuka Amerika Syarikat yang menyaksikan dia memilih Auburn University yang terletak di Alabama sebagai pilihan.
Terbaharu, jejaka berusia 19 tahun ini berjaya merangkul pingat emas dalam acara 100-meter pada kejohanan Florida State University (FSU) Relays yang diadakan di Tallahassee, Florida, Amerika Syarikat hari ini.
Dia mencatat masa 10.32-saat jauh meninggalkan pesaing yang berada di tempat kedua iaitu Andre Ewers yang mencatat masa 10.49-saat dan Trei Thorogood yang mencatat masa 10.51-saat dari Syracuse University.
Azeem mula mencipta namanya apabila dia berjaya memecahkan rekod kebangsaan acara 100-meter dengan melakar catatan masa 10.09-saat pada Kejohanan Olahraga Dunia Bawah 20 Tahun yang diadakan di Cali, Colombia.
Selain itu dia juga berjaya memecahkan rekod kebangsaan bagi acara 60 meter yang dipegang Watson Nyambek hampir 24 tahun dengan catatan masa 6.63m di Kejohanan Texas Tech Open&Multi di Texas yang berlangsung awal tahun ini.
Imbas kembali, Azeem Fahmi sebelum ini pernah bersekolah di sekolah berasrama penuh Sekolah Tuanku Abdul Rahman sebelum berhijrah ke Sekolah Menengah Kebangsaan Gunung Rapat yang merupakan sebuah Sekolah Kluster Sukan bagi menumpukan perhatian dalam bidang Olahraga.
Kini di Auburn University, Azeem mengambil kursus dalam bidang Fisiologi Senaman dan Kinesiologi.
+++Update terkini tentang isu semasa, dunia hiburan, kecantikan, fesyen dan gaya hidup? Ikuti Telegram, Instagram dan TikTok rasmi Remaja untuk lebih banyak info dan juga peraduan menarik.
Ini baru lah gaya hidup remaja.
REMAJA kini di
Download sekarang!
Tahniah! Putera Sulung Aaron Aziz, Diyana Halik Berjaya Tamatkan Pra Diploma Di Jepun
Putera sulung pelakon terkenal tanah air, Datuk Aaron Aziz, Danish Anaqi baru-baru ini telah berjaya menamatkan pengajian pra diploma setelah tiga tahun menuntut ilmu di negara matahari terbit, Jepun.
Menerusi hantaran terbaharu di Instagram (IG) dan TikTok, Aaron meluahkan rasa syukur dengan berkongsi momen-momen semasa dia dan keluarga hadir ke majlis konvokesyen cahaya mata tersayangnya itu.
ARTIKEL BERKAITAN : Isteri Aaron Aziz ‘Share’ Resipi Kuetiau Goreng Dimakan Syamsul Yusof, Sampai Tambah 2 Kali!
“SubhanAllah Alhamdulillah Allahuakhbar. Terima kasih Allah kerana melindungi anak saya untuk tiga tahun ini. Danish, Daddy sangat bangga, gembira dan bersyukur.
“Awak dah capai banyak perkara yang tidak pernah Daddy capai dan awak akan lebih berjaya lagi selepas ini. Awak lalui semua halangan, ujian dan kesusahan dan telah memberi inspirasi kepada orang lain,” coretnya.
Pelakon filem hit KL Gangster itu turut menitipkan pesanan kasih sayang buat puteranya itu agar mengimbangi antara kejayaan di dunia dan juga di akhirat.
“Apa yang Daddy minta daripada awak adalah untuk berjaya di akhirat juga dan itu akan menggembirakan Daddy lebih dari segala-gala yang ada di dunia ini.
“Menjadi anak yang soleh, tak tinggalkan solat dan terus berdoa dan miliki akhlak yang baik serta disayangi Allah dan ikut ajaran junjungan kita Rasulullah SAW,” ujarnya lagi.
Menjengah ruangan komen, rata-rata warganet turut berkesemopatan mengucapkan tahniah kepada anak pasangan tersebut sambil berseloroh mengatakan wajah Danish seperti orang Jepun.
Untuk rekod, Aaron mendirikan rumah tangga bersama Diyana pada tahun 2003 dan dikurniakan tiga cahaya mata.
Update terkini tentang isu semasa, dunia hiburan, kecantikan, fesyen dan gaya hidup? Ikuti telegram rasmi Remaja untuk lebih banyak info dan juga peraduan menarik.
SUMBER: Instagram Aaron Aziz
Ini baru lah gaya hidup remaja.
REMAJA kini di
Download sekarang!
